A propos du sanctuaire / Histoire


sanctuaire Kasuga

Le grand sanctuaire Kasuga a été construit il y a environ 1300 ans alors que Nara était la capitale du Japon. La divinité Takemikajichi no mikoto fut déplacée du sanctuaire de Kashima (actuel département d’Ibaraki) vers le sommet du mont sacré Mikasa, « Ukigumo-no-mine ». Les autorités voulaient ainsi œuvrer pour la prospérité et la bonne fortune du Japon, ainsi que pour celles des Japonais. Le 9 novembre 768, le ministre de la gauche Fujiwara no Nagate a inauguré ce sanctuaire en ces lieux qui étaient à mi chemin de la ville et du mont sous l’impulsion de l’impératrice Shotoku. Les divinités Futsunushi no mikoto, du sanctuaire Katori (actuel département de Chiba), Amenokoyane no mikoto et Himegami du sanctuaire Hiraoka (Osaka) y firent leur entrée et l’office du grand sanctuaire Kasuga put commencer.

Piliers vermillons, murs blancs et toits en cyprès naturel, le sanctuaire se marie parfaitement avec la nature millénaire environnante. Sa splendeur s’élève et reste inchanger de par les siècles. Le sanctuaire reste jeune grace à la cérémonie du « Shikinen Zotai », qui aboutit à sa reconstruction tous les 20 ans. Cette cérémonie est garante de la continuité des rites ancestraux et du Japon traditionnel. Le respect des anciens étant aussi une vertue shinto, les Japonais actuels se retrouvent héritiers de leurs ainés et de leur technique. De même, les divinités ne peuvent qu’ être ravies ! Les sanctuaires sont rénovés et ce sont des habitats neufs et resplendissants qui leur sont offerts. Les divinités peuvent ainsi inonder le monde de leur bonté et de leur bienfaisance. Le grand sanctuaire Kasuga dispose de 3000 dépendances dans tout le Japon et les 3000 lanternes du grand sanctuaire de Nara représentent l’attachement et la ferveur des fidèles envers le Shinto.

Aujourd’hui encore, l’office est célébré dans chaque sanctuaire matin et soir, Chaque année, 1000 festivals y sont célébrés pour protéger le Japon, mais aussi pour prier la paix mondiale, le bonheur universel, la coexistence et la prospérité de tous sur cette terre.

En décembre 1998, les monuments historiques de l’ancien Nara, dont font partis le grand sanctuaire Kasuga et la forêt Kasuga qui y est adjacente ont été inscrits en tant que patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO.


Kasugataisha shrine  160 Kasugano-cho Nara-shi 630-8212, Japan Tel. 0742-22-7788 / Fax. 0742-27-2114
Copyright (C) 2015 Kasugataisha. All Rights Reserved.